Portwest

DI MASSIMA PROTEZIONE

P E A K P R O T E C T I O N In 120 anni di massima protezione abbiamo sempre avuto l'incessante ambizione di produrre l’abbigliamento protettivo più affidabile e richiesto al mondo. Nel corso dei decenni, abbiamo costantemente dimostrato la nostra dedizione alla qualità, producendo indumenti di sicurezza, protezioni per i piedi, protezioni per le mani e i migliori DPI al mondo, sfidando al contempo l'innovazione nelle tecnologie di protezione. Tecnologie che rendono il luogo di lavoro un luogo più sicuro. 5,300 DIPENDENTI IN TUTTO IL MONDO. 1904-2024 22,000+ SINGOLI PRODOTTI SKU. 120ANNI DI ESPERIENZA IN INNOVAZIONE, ATTENZIONE AL CLIENTE, SERVIZI E VALORE. 5 STABILIMENTI COMPLETAMENTE DI PROPRIETÀ IN BANGLADESH, MYANMAR, ITALIA, ALBANIA E MESSICO. PRESTO ANCHE IN TANZANIA! 11 MAGAZZINI GLOBALI NEL REGNO UNITO, IRLANDA, ITALIA, POLONIA, SPAGNA, EMIRATI ARABI UNITI, CINA, STATI UNITI D'AMERICA, CANADA, AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA.

PROTECTING OUR FUTURE PORTWEST PLANET È LA NOSTRA STRATEGIA DI SOSTENIBILITÀ E DEFINISCE IL NOSTRO IMPEGNO A RIDURRE L'IMPATTO AMBIENTALE E A PROMUOVERE UN LUOGO DI LAVORO SICURO ED EQUO. La nostra strategia di sostenibilità è definita da 5 pilastri strategici IL NOSTRO STAFF La nostra forza lavoro è parte integrante del raggiungimento dei nostri obiettivi aziendali e siamo pienamente impegnati a garantire il rispetto della sicurezza, dei diritti umani e del benessere di tutti i nostri lavoratori. IL NOSTRO PIANETA Il nostro obiettivo principale è ridurre al minimo l'impatto che le nostre operazioni hanno sull'ambiente e sulle risorse naturali che consumiamo. I NOSTRI PRODOTTI Abbiamo sviluppato il sistema di benchmarking Portwest Planet che garantisce il miglioramento e l'espansione continui dei prodotti. I nostri prodotti si concentrano su una qualità duratura, su materiali più sostenibili e su pratiche etiche da parte dei fornitori; inoltre, elaboriamo un attento processo di gestione dei fornitori e di audit per aumentare la trasparenza della catena di approvvigionamento. IL NOSTRO POSTO Siamo orgogliosi di far parte e di contribuire positivamente alle comunità in cui viviamo e operiamo attraverso sponsorizzazioni di beneficenza, programmi sanitari e collaborazioni sportive e artistiche. I NOSTRI PRINCIPI Portwest si impegna ad operare in modo equo, trasparente ed etico. Ci impegniamo a migliorare costantemente per soddisfare le esigenze dei nostri clienti, dipendenti, fornitori e di tutti gli altri stakeholder. SCANSIONA QUESTO CODICE QR per accedere al nostro opuscolo Portwest Planet e scoprire maggiori informazioni sulle nostre azioni e sui nostri risultati di sostenibilità.

Ecovadis è un audit di sostenibilità certificato da una terza parte che esamina le politiche, le procedure e le azioni intraprese nei nostri 5 pilastri. Ciò ci permette di avere il pieno controllo della produzione e di garantire un ambiente di lavoro sano, rispettoso e sicuro per i nostri +4.500 colleghi di produzione. 5 STABILIMENTI INTERAMENTE DI PROPRIETÀ ISO 9001 ISO 14001 ISO 45001 Portwest partecipa ad attività che sostengono i sette obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite: 50.000 metri di poliestere GRS utilizzati annualmente. In qualità di partner di Cotton made in Africa, ci impegniamo ad acquistare una quantità di tessuto realizzato secondo un processo di bilancio di massa sufficiente a produrre l'equivalente di 1 milione di capi di abbigliamento. L'85% dei capi soddisfa l'OEKO-TEX ® STANDARD 100. PRODOTTI ECO-CONSAPEVOLI REPORT ANNUALE STABILIMENTO DI PRODUZIONE CERTIFICATO PLATINUM LEED La valutazione più alta assegnata per le prestazioni ambientali del nostro più grande impianto di produzione. OBIETTIVI PER L'IMBALLAGGIO Con l'obiettivo di eliminare la plastica monouso, il 98% dei sacchetti di plastica sono riciclati e riciclabili e il 74% di tutti gli imballaggi è riciclabile. OPERAZIONI SECONDO LE MIGLIORI PRATICHE L'accreditamento Gold verifica le nostre pratiche di produzione sicure, legali ed etiche. Ottenuta la certificazione di livello 3, che af ferma una produzione at tenta all 'ambiente e condizioni di lavoro responsabili. I membri della piattaforma commerciale responsabile Sedex garantiscono una maggiore visibilità e una gestione efficiente della nostra catena di approvvigionamento globale. Audit sociali ed etici annuali garantiscono i più alti standard di condizioni di lavoro nelle nostre fabbriche.

| 1 PANORAMICA DELLA GAMMA 6 CUSTOM 14 PORTWEST PLANET 18 ABBIGLIAMENTO DA DONNA 20 COLLEZIONI 22 EV4™ 24 DX4™ 30 WX3™ 38 KX3™ 44 PW3™ 50 WX2™ 60 PW2™ 64 ALTA VISIBILITÀ 68 CAPISPALLA 95 Portwest Extreme™ Pioggia 96 Giacche multiuso 102 Giacche invernali 112 Giacche impermeabili Shell 121 Bomber multiuso 126 Bomber invernali 129 Smanicati isolanti 131 Pettorina e bretelle, Tuta intera 132 Pantaloni 136 Abbigliamento antipioggia Essentials 139 Giacche Softshell 146 Giacca imbottita 150 Gilet e scaldacorpo 150 Giacca riscaldata 152 Giacca Pilot 153 Pile 154 Strada e ferrovia (RWS) 158 X INDIETRO 160 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 162 EV4™ Pantalone Holster Classe 1 165 DX4™ Collezione 166 PW3™ Collezione 170 WX2™ Collezione 176 PW2™ Collezione 178 Portwest Texo™ 179 Abbigliamento da lavoro bicolore 180 Pantaloni da Lavoro 181 Pantaloni Classe 1 184 Pantaloni corti 185 Pantaloni Ballistic 185 Pettorina e bretelle, Tuta intera 186 TEMPO LIBERO 190 Strato intermedio 190 Felpe con cappuccio 191 Polo e T-shirt a maniche lunghe 195 Polo e T-shirt a maniche corte 199 Gilet portautensili 204 Gilet Executive 205 Gilets 208 Accessori 210 PROTEZIONE IGNIFUGA 212 MODAFLAME™ 244 Modaflame™ Rain+ HV 244 Modaflame™ Softshell 246 Modaflame™ Work HVO 249 Modaflame™ Work HV 250 Modaflame™ Work 260 Modaflame™ Knit HV 264 Modaflame™ Knit HV0 264 Modaflame™ Fleece HV 265 Modaflame™ Knit 269 Modaflame™ Knit Accessori 273 ARAFLAME™ 274 Araflame™ Work HVO 275 Araflame™ Work 276 ALUFLAME™ 278 Aluflame™ Work 278 BIZFLAME™ 280 Bizflame™ Rain+ HV 280 Bizflame™ Rain HV 282 Bizflame™ Rain 287 Sealtex™ Flame HV 290 Sealtex™ Flame 291 Bizflame™ Work HV 293 Bizflame™ Industry 300 Bizflame™ Work 295 Bizflame™ 88/12 HV 319 Bizflame™ 88/12 319 Bizflame™ 88/12 Stretch 321 Bizflame™ Knit 322 Bizflame™ Vest HV 323 BIZWELD™ 324 Bizweld™ Work 324 Saldatura, Accessori per la saldatura 330 Bizflame™ Wildland Fire 333 Completi per squadre antincendio 334 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO COMPLETO 338 PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE 342 Giacche multiuso 352 Giacche isolanti 357 Giacche impermeabili 367 Giacche bomber 372 Pantaloni 374 Tuta intera 378 Sealtex™ 380 Impermeabili Classic 384 Giacche e smanicati Softshell 386 Giacche riscaldate ed isolanti 396 Giacca imbottita 401 Giacca pilot 404 Smanicati 405 Pile 408 Strati Base 414 Articoli per il freddo 418 Raffreddamento 360 420 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 424 EV4™ Collezione 432 DX4™ Collezione 434 WX3™ Collezione 438 KX3™ Collezione 440 PW3™ Collezione 448 WX2™ Collezione 454 PW2™ Collezione 458 Pantaloni modulari 3 in 1 460 Portwest Texo 462 Iona™ 465 Pantaloni e pantaloncini 466 Essentials 472 Tuta intera 474 Pittori 479 Motosega 480 Abbigliamento resistente al taglio 482 TEMPO LIBERO 484 Strati intermedi, felpe con cappuccio, felpe, polo e magliette 487 Protezione ESD 500 ACCESSORI 504 Protezione del ginocchio 506 Supporti ergonomici 508 Bagagli 510 ABBIGLIAMENTO DA CUOCO 514 MeshAir™ Pro 518 Giacca da cuoco 522 Pantaloni 524 Accessori per l’industria alimentare 526 Industria Alimentare 528 Accessori monouso 530 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PER LA SALUTE E L’IGIENE 532 Camici stretch 537 Tuniche 540 Softshell, pile e polo 542 Camici Laboratorio 544 PROTEZIONE MANI 546 Protezione da taglio 570 Sicurezza alimentare 590 Protezione da impatto 592 Rischio Meccanico 598 Protezione Professionale 601 Protezione ESD 604 Protezione dal freddo 606 Prestazioni Grip 610 Pelle 626 Rivestimento 629 Saldatura 630 Chimico 632 Monouso 636 Pronto per il distributore automatico 563 PROTEZIONE DEL PIEDE 638 SCARPE DA GINNASTICA DI SICUREZZA 658 STIVALI E SCARPE DI SICUREZZA 665 PROFESSIONALE 698 Protezione ESD 699 Microfibra 701 Metatarsale 704 STIVALI RIGGER 706 Stivali di gomma 708 Stivale di sicurezza 710 Scarpe antinfortunistiche executive 712 CALZATURE NON DI SICUREZZA 713 SOLETTE, ACCESSORI, CALZE 718 PANORAMICA DELLA PROTEZIONE CHIMICA 720 PROTEZIONE DAL PERICOLO 732 Biztex™ Pro 736 Biztex™ SMS 738 Biztex™ SMS Flame Resistant 739 Biztex™ SMS Micro 740 Biztex™ Micro 741 Biztex™ Accessori 743 DPI 745 Protezione Testa 746 Protezioni per il viso e visiere 758 Protezione Antirumore 764 Protezione occhi 774 Protezione respiratoria 798 TAGLIA E VESTIBILITÀ 814 SIMBOLI CHIAVE 816 PRONTO PER ESSERE VENDUTO 818 INDICE PRONTO PER LA VENDITA AL DETTAGLIO 819 INDICE 820 MERCHANDISING 825 CONTENUTI

2 | PORTWEST - SETTORI INDUSTRIALI DESIGN ISPIRATO ALL’INDUSTRIA Prima di andare avanti, prendiamo ispirazione e impariamo dal passato. Negli ultimi 120 anni, i nostri esperti di progettazione hanno sviluppato una profonda comprensione delle esigenze di sicurezza dei lavoratori in molti settori. Questa conoscenza ci aiuta a sviluppare soluzioni di abbigliamento di sicurezza specifico per ogni settore, in grado di rispondere ai rischi che i professionisti devono affrontare in una moltitudine di ambienti. Consentire ai lavoratori di lavorare al massimo delle loro capacità. Edilizia e costruzione Materiale chimico e pericoloso Edilizia artigianale eleggera Elettronica e telecomunicazioni Aziende alimentari, ospitalità e ristorazione Marina ed aviazione Medicina, farmaceutica ed igiene Petrolio, gas, energia, industria mineraria, saldatura e industria pesante Agricoltura e coltivazione Energia eolica e fonti rinnovabili Trasporto, logistica e magazzino

| 3

4 | PROTEZIONE CONTRO I RISCHI 204 ARTICOLI PIOGGIA L’esposizione alla pioggia senza un adeguato abbigliamento protettivo può avere gravi ripercussioni sulla salute dei lavoratori. Anche i potenziali rischi sul posto di lavoro possono essere accentuati dalla pioggia, rendendo le superfici scivolose e pericolose. Sviluppiamo abbigliamento ad alte prestazioni, DPI, protezioni per mani e piedi che proteggono in condizioni di tempo umido. 112 ARTICOLI FREDDO ESTREMO Le condizioni atmosferiche estremamente fredde o bagnate presentano un pericolo grave. Il freddo e l’ipotermia sono preoccupazioni reali per molti operai industriali. Portwest fornisce soluzioni di lavoro e di DPI per tutte le condizioni climatiche. 260 ARTICOLI CALORE E FIAMMA I lavoratori nelle industrie incontrano regolarmente calore e fiamma. Che si tratti di calore radiante, convettivo o conduttivo, gravi lesioni e persino vittime vengono causate da caldo e da fiamme. I lavoratori meritano la potente protezione offerta dai prodotti innovativi di Portwest. 107 ARTICOLI ARCO ELETTRICO Un arco elettrico è una scarica continua elettrica di alta corrente tra conduttori che generano luce molto luminosa e calore intenso. Se un operaio è in prossimità di un flash da arco, si possono verificare lesioni gravi o persino la morte. 52 ARTICOLI AGENTI CHIMICI I lavoratori delle industrie affrontano ogni giorno i pericoli posti dalle sostanze chimiche. Le sostanze chimiche rappresentano un pericolo in molte forme. Come liquidi, spruzzi, particelle asciutte o in sostanze pressurizzate, le sostanze chimiche costituiscono una grave minaccia. Portwest offre potenti soluzioni di protezione chimica in tutta la gamma. 12 ARTICOLI TEMPO ESTREMAMENTE CALDO Gli effetti nocivi del sole compromettono seriamente la salute del lavoratore. La fatica e la malattia correlati al calore costano ai datori di lavoro serio tempo e denaro. Il team di progettazione Portwest ha sviluppato prodotti che mantengano i lavoratori freschi e protetti da esposizione estrema e dal sole. PORTWEST - 369 ARTICOLI BASSA VISIBILITÀ I lavoratori che operano in condizioni di scarsa luminosità e visibilità, in particolare quelli che lavorano in ambienti a rischio medio-alto, devono indossare indumenti che aumentino la loro visibilità. Portwest progetta e produce la gamma più completa di indumenti certificati ad alta visibilità sul mercato.

| 5 130 ARTICOLI SUPERFICI SCIVOLOSE Dalla pesante produzione al settore farmaceutico, le cadute sono la causa più comune dettate da scivolamenti sul posto di lavoro. La fornitura di calzature antiscivolo e tappetini di sicurezza è fondamentale per proteggere i lavoratori da questo pericolo. 34 ARTICOLI ELETTROSTATICITA’ - ESD Lo scarico elettrostatico, o ESD come è comunemente noto, è il trasferimento rapido e spontaneo della carica elettrostatica indotta da un elevato campo elettrostatico. La mancata protezione contro i pericoli della produzione ESD costa milioni di euro ogni anno. 161 ARTICOLI IMPATTO Che sia alla testa, alle mani o ai piedi, l’impatto è un pericolo grave sul posto di lavoro. Il team di esperti di Portwest utilizza le ultime ricerche sulla tecnologia dei materiali per offrire attrezzature protettive che assorbono la massima quantità di forza dagli impatti. 55 ARTICOLI TAGLIO La ferita da taglio è una delle tipologie più frequenti di incidenti segnalati negli ambienti di lavoro. Portwest ha una gamma di indumenti e protezioni per le mani per proteggersi dal rischio di tagli e lacerazioni. 14 ARTICOLI PARTICELLE NUCLEARI La contaminazione radioattiva è un vero rischio per i lavoratori in molte industrie. Gli indumenti che aiutano a prevenire la contaminazione della pelle e dei capelli sono un must per i lavoratori potenzialmente esposti a questo tipo di pericolo. 57 ARTICOLI LESIONI OCULARI Ogni giorno i lavoratori in tutto il mondo perdono ore di lavoro preziose o subiscono potenzialmente lesioni personali a causa di incidenti agli occhi. La gamma di protezione occhi Portwest offre 50 prodotti innovativi che forniscono la giusta protezione contro i rischi sul posto di lavoro. 28 ARTICOLI LIVELLI DI RUMOROSITÀ L’esposizione frequente a rumore forte è uno dei pericoli più comuni del posto di lavoro. L’esposizione a rumore forte può uccidere le terminazioni nervose nell’orecchio interno e nel tempo il risultato può causare la perdita permanente dell’udito che non può essere guarito. 34 ARTICOLI PERICOLI RESPIRATORI L’attrezzatura protettiva respiratoria è utilizzata per proteggere l’individuo contro l’inalazione di sostanze pericolose nell’aria del luogo di lavoro. Nel peggiore dei casi questi pericoli possono causare il cancro, l’alterazione del polmone, le malattie o la morte.

6 | PORTWEST - GAMMA PRODOTTI VI VESTIAMO DA CAPO A PIEDI ALTA VISIBILITÀ 270 ARTICOLI PROTEZIONE IGNIFUGA 151 ARTICOLI

| 7 PROTEZIONE MANI 205 ARTICOLI PROTEZIONE PIEDI 151 ARTICOLI DPI 207 ARTICOLI Effettua la scansione per visualizzare le nostre gamme di attrezzature. Solo su www.portwest.com ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 434 ARTICOLI INDUMENTI DA LAVORO PER LA PROTEZIONE DA TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE, PER LA SALUTE E L’IGIENE Scoprite un fornitore unico per la sicurezza: SICUREZZA LAVORI IN ALTEZZA - PRIMO SOCCORSO - CONTROLLO LIQUIDI - CUTTER - LUCI

MH49998* NFPA 2112-2018 8 | COLLAUDO CERTIFICAZIONE GLOBALE In qualità di produttore globale di abbigliamento protettivo, i prodotti Portwest sono rigorosamente e indipendentemente testati secondo gli standard internazionali e certificati da enti di prova accreditati e organismi notificati in tutto il mondo. Riconosciuto a livello internazionale, la marcatura CE su un prodotto indica la conformità ai requisiti essenziali per la salute e la sicurezza, come indicato nel Regolamento DPI (UE) 2016/425. I prodotti Portwest hanno questo marchio ove applicabile. Gli utilizzatori di protezioni individuali devono fare riferimento al regolamento sui DPI (UE) 2016/425 per la valutazione della salute e della sicurezza sul lavoro. Il marchio UKCA (UK Conformity Assessed) è il marchio di prodotto del Regno Unito utilizzato per le merci immesse sul mercato in Gran Bretagna. I prodotti Portwest sono inoltre testati secondo le norme ISO, ANSI, NFPA e ASTM negli Stati Uniti, AS/NZS in Australia e Nuova Zelanda e secondo altri standard di conformità specifici per ogni regione. PORTWEST - CERTIFICAZIONE

| 9 205 PROTEZIONE MANI 270 ALTA VISIBILITÀ 207 DPI 151 PROTEZIONE IGNIFUGA 130 PROTEZIONE PIEDI 86 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 41 ACCESSORI 61 TUTTE LE STAGIONI MARCATURA 1151 STILI CE TEST E CERTIFICAZIONE GLOBALE Il produttore dei beni a marchio CE verifica che il prodotto è conforme a tutti i requisiti della UE appropriati, quali la sicurezza, la salute e la tutela dell’ambiente, e, se previsto in qualsiasi legislazione dei prodotti della UE, sono stati esaminati da un Organismo Notificato oppure prodotti secondo un sistema di produzione con qualità certificata.

1 0 | PORTWEST - INNOVAZIONE E DESIGN DESIGNER AL LAVORO DESIGN INNOVATIVO, MASSIMA FUNZIONALITÀ Il nostro processo di sviluppo inizia con la comprensione delle esigenze in continua evoluzione dei professionisti che operano in diversi settori. I nostri designer si concentrano sulla creazione di soluzioni innovative in grado di offrire la massima funzionalità sul posto di lavoro. Consideriamo ogni materiale utilizzato un elemento alla volta. Lavorando sempre con i tessuti e le tecnologie più avanzate, mettiamo insieme modelli che bilanciano comfort e durata con il massimo livello di protezione possibile. Poiché possediamo e gestiamo le nostre fabbriche, abbiamo il pieno controllo del processo di produzione, il che ci dà la certezza che i nostri prodotti siano fabbricati con la massima qualità, garantendo prodotti eccezionali che rispondono agli standard più elevati. Noi la chiamiamo Peak Protection Un elenco dei nostri design comunitari registrati è disponibile all’indirizzo: www.portwest.com/registereddesigns.

BX321 | 1 1 DESIGN PREMIATI L’innovazione è nel nostro DNA e nel 2022 la nostra passione per la progettazione di prodotti all’avanguardia è stata insignita del premio internazionale Red Dot Award per il design e l’innovazione. Questo prestigioso premio è uno sviluppo entusiasmante per Portwest e rappresenta il riconoscimento internazionale del nostro talentuoso team di progettazione e dei prodotti innovativi che sviluppano. Il pantalone BX321 3 in 1 è una soluzione pensata per gli artigiani che richiedono funzionalità adattabili per diverse attività ed ambienti di lavoro. Il design 3 in 1 converte un pantalone da lavoro in un bermuda o in un pantalone da lavoro EN20471 Classe 1. Vedere la pagina o scansionare il codice QR per visualizzare il BX321 online. STILE ADATTIVO

1 2 | ADATTO ALLO SCOPO PORTWEST - IN FORMA PER LAVORARE Gambe lunghe, gambe corte? Uomo, donna? Grande, piccolo? La difficoltà nel trovare la vestibilità perfetta per tutti i lavoratori finisce qui! L’incessante determinazione a produrre indumenti da lavoro comodi e ben aderenti ci ha permesso di realizzare prodotti di sicurezza all’avanguardia, in grado di soddisfare le esigenze quotidiane di chi li indossa. PROGETTATO PER LE DONNE Dare potere alle donne che lavorano con abbigliamento da donna comodo e resistente, creato per le esigenze del settore. Specificamente disegnato da donne per le donne. TAGLIE AMPIE, VESTIBILITÀ REGOLABILE Riveliamo la più completa tabella taglie nel nostro settore: XXS-8XL. L’aggiunta della lunghezza regolabile delle gambe su molti modelli garantisce la copertura di ogni corpo. OLTRE LE ASPETTATIVE Muoviti liberamente, estendi i tuoi limiti grazie ai nostri tessuti stretch e flessibili TAGLIE CHE SI ADATTANO A OGNI CORPO

| 1 3 ADATTI AGLI ELEMENTI Come esseri umani, abbiamo bisogno di protezione dai pericoli delle forze naturali che i lavoratori devono affrontare nella loro vita lavorativa quotidiana. Portwest sviluppa e produce prodotti protettivi che offrono forza e resistenza contro tutti gli elementi. 100+ 220+ 120+ COMFORT IN CONDIZIONI ESTREME MODELLI INVERNALI MODELLI IMPERMEABILI MODELLI PER SOLE E CALORE

MADE IN CHINA CLASS/CLASS 2 LEVEL/NIVEAU 2 This garment is not flame resistant defined by ANSI/ISEA 107-2020 Section ANSI/ISEA 107-2020 TYPE R CLASS 2 NOT FR INCHES CM EUR 46-48 116-124 58-62 CUSTOM 1 4 | PORTWEST - DESIGN PERSONALIZZATO PROGETTATO / CAMPIONATO / CERTIFICATO PRODOTTO E CONSEGNATO

A 2 t as on 10.5 | 1 5 IL VOSTRO MARCHIO, LA NOSTRA ESPERIENZA Ci sonomomenti in cui le tue esigenze sono così uniche e solo i professionisti con oltre un secolo di esperienza nel design possono aiutarti. Portwest Custom è la soluzione, un servizio di progettazione completo per prodotti di sicurezza su misura. Lavorando a stretto contatto con i clienti, progettiamo, campioniamo, certifichiamo, produciamo e consegniamo migliaia di prodotti personalizzati per una varietà di settori in tutto il mondo. Oltre un secolo di esperienza nel design La maggior parte degli ordini su misura sono ripetuti ogni anno Leader del mercato in quanto a capacità di campionamento e produzione Stoccaggio in magazzini globali Termini di pagamento flessibili con piccolo anticipo SCANNERIZZARE IL CODICE QR PER VISUALIZZARE CUSTOM ONLINE.

1 6 | PORTWEST PROGETTA, REALIZZA, IMMAGAZZINA E SPEDISCE Portwest utilizza e gestisce cinque impianti di produzione interamente di proprietà che ci permettono di avere il pieno controllo sulla produzione e sulla gestione della catena di fornitura. PORTWEST - MAGAZZINI PRODUZIONE E FORNITURA RESPONSABILE 5 IMPIANTI DI PRODUZIONE COMPLETAMENTE DI PROPRIETÀ PRODUZIONE DI QUALITÀ Lavorare in condizioni all’avanguardiaeutilizzare sistemi di produzione ad alta tecnologia ci permette di garantire una qualità costante e tempi di consegna leader sul mercato. I tessuti sono sviluppati in esclusiva e tutti i componenti sono selezionati con cura e rigorosamente testati. 01 RICERCA 02 DESIGN 03 SVILUPPO 04 PROVE PER INDOSSATORE 05 TESTARE E CERTIFICARE 06 PRODUZIONE 07 STOCK

| 1 7 CONOSCIAMO LA LOGISTICA Nel corso dei nostri 120 anni di attività abbiamo sviluppato conoscenze, processi e reti logistiche globali che ci hanno permesso di diventare veri esperti quando si tratta di trasportare i nostri prodotti dove sono richiesti, in tempo. 11 MAGAZZINI UK | IRELAND | ITALY | POLAND | SPAIN | UAE | US | CANADA |CINA | AUSTRALIA | NUOVA ZELANDA PRESENZA GLOBALE I nostri magazzini di proprietà sono situati in posizioni strategiche a livello mondiale e gestiti secondo gli standard più elevati, per garantire che tutti i nostri prodotti siano ben curati e raggiungano i nostri clienti in ottime condizioni. ASPETTI PRINCIPALI 3.500 Container pieni spediti dagli stabilimenti Portwest ogni anno 3.600 dipendenti a tempo pieno che lavorano negli stabilimenti di Portwest 35.000 capi d’abbigliamento vengono prodotti ogni giorno negli stabilimenti Portwest 21.600,000 Metri di tessuto utilizzati ogni anno negli stabilimenti Portwest

PORTWEST EC300 492 EC210 496 EC195 499 1 8 | PORTWEST INTRODUCE CONTINUAMENTE NUOVI DESIGN E PROCESSI DI SVILUPPO PER OFFRIRE PRODOTTI SEMPRE PIÙ ECO-COMPATIBILI. CAPSULE COLLECTION RICICLABILE ORIGINE DEL TESSUTO 100% cotone organico – meno sostanze chimiche e minor consumo di acqua durante la fase di crescita del cotone, con una conseguente riduzione dell’impatto sul suolo e sulla comunità locale. PROCESSO DI PRODUZIONE Nuovi design creati per ridurre gli sprechi durante la produzione, tra cui l’assenza di cuciture laterali, con conseguente riduzione degli scarti e del consumo energetico. IMBALLAGGIO ECOCOMPATIBILE Tutti gli imballaggi sono riciclabili o biodegradabili, compresi i sacchetti in LDPE riciclato certificato GRS, i cartellini certificati FSC e i cordoncini in cotone. PROCESSO DI FINE VITA Per massimizzare la fattibilità del processo di riciclaggio, i capi sono stati progettati senza bottoni e con rifiniture e componenti minimi. TUTTI I NOSTRI PRODOTTI SONO PROGETTATI PER DURARE PIÙ A LUNGO E SONO SOTTOPOSTI A RIGOROSI TEST DI RESISTENZA ALLA TRAZIONE, ALLA SOLIDITÀ DEL COLORE, AL LAVAGGIO E ALL’ABRASIONE. Collaborando con imprese di riciclaggio di capi d’abbigliamento per comprendere il processo di riciclaggio dei tessuti, i nostri designer hanno sviluppato tre prodotti eco-consapevoli per i quali ogni fase del processo di produzione è stata considerata attentamente, al fine di garantire l’implementazione di pratiche di riduzione dei rifiuti ed eco-consapevoli volte ad assicurare la fattibilità del riciclaggio a fine vita. ABBIAMO UTILIZZATO 4 MILIONI DI METRI DI POLIESTERE RICICLATO NEL 2022 LA NOSTRA TEXPEL SPLASH ECO È UNA FINITURA C0, IL CHE SIGNIFICA CHE NON VENGONO UTILIZZATE SOSTANZE CHIMICHE NOCIVE IN QUALITÀ DI PARTNER DI COTTON MADE IN AFRICA , CI IMPEGNIAMO AD ACQUISTARE UNA QUANTITÀ DI TESSUTO REALIZZATO SECONDO UN PROCESSO DI BILANCIO DI MASSA SUFFICIENTE A PRODURRE L’EQUIVALENTE DI 1 MILIONE DI CAPI DI ABBIGLIAMENTO Per ulteriori informazioni su Cotton made in Africa, consulta il sito: www.cottonmadeinafrica.org LA MAGGIOR PARTE DEI NOSTRI CAPI CERTIFICATI CE È TESTATA PER 50 LAVAGGI PER UNA MAGGIORE DURATA. 1. 3. 4. 2.

S233 456 S235 456 EC60 121 CD860 123 CD875 149 EC24 149 CD861 176 EC70 156 EC13 194 EC11 198 EC10 200 EC12 202 EC76 208 CD889 177 EC40 181 CD888 177 T722 495 EC300 492 EC210 496 EC195 499 F409 412 S234 457 S231 457 CD885 454 CD883 454 T706 442 CD881 455 CD886 455 CD887 455 FC07 659 FC06 661 FC08 661 SK05 719 AP18 584 AP15 586 AP12 611 T753 388 CD874 390 CD870 390 CD876 395 CD871 411 S232 457 | 1 9 PROTEZIONE DEL PIEDE PROTEZIONE MANI SCANSIONARE IL CODICE QR PER VISUALIZZARE TUTTI I PRODOTTI PLANET ONLINE ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE ALTA VISIBILITÀ PORTWEST PLANET

PW386 136 PW389 122 PW385 171 PW381 147 LW70 125 LW74 121 FR409 251 FR51 310 FR715 251 PW382 117 LW71 181 LW72 199 2 0 | PROGETTATO PER LE DONNE ADATTO ALLO SCOPO PORTWEST - PROGETTATO PER LE DONNE ALTA VISIBILITÀ PROTEZIONE IGNIFUGA SCANNERIZZARE IL CODICE QR PER VEDERE L’INTERA COLLEZIONE DONNA ONLINE Quando creiamo abbigliamento protettivo per le donne, i nostri designer si concentrano sulla riduzione dei rischi e sull’aumento del comfort, consentendo alle lavoratrici di svolgere il proprio lavoro senza ostacoli. I capi sono progettati in linea con le misure medie delle donne come altezza e lunghezza del braccio, riducendo così il rischio di inciampare ed impigliarsi. L’ulteriore taglio intorno alla vita e ai fianchi garantisce il massimo comfort per lunghi periodi di tempo. PROGETTATO DA DONNE PER LE DONNE

F282 413 B126 417 S545 399 B125 417 CD887 455 S233 456 S235 456 S234 457 DX452 437 C099 470 AS12 503 LW97 472 S797 471 C184 476 S687 466 PW219 495 B209 496 B192 498 C837 522 C071 525 2205 529 LW21 536 LW22 536 LW17 538 LW19 538 LW18 539 LW20 540 LW12 540 LW13 541 LW15 541 LW63 545 S574 355 PW278 390 TK42 391 TK41 391 TK21 393 KX380 447 PW380 451 B330 493 FW41 696 FT42 686 FW39 668 | 2 1 PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ABBIGLIAMENTO DA LAVORO TEMPO LIBERO ABBIGLIAMENTO DA CUOCO ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PER LA SALUTE E L’IGIENE PROTEZIONE DEL PIEDE

ACTIVE STREET WORKWEAR VERSATILE WORKWEAR ESSENTIAL STRETCH WORKWEAR PERFORMANCE WORKWEAR VERSATILE STREET STRETCH PERFORMANCE S 2 2 | SCOPRI LE COLLEZIONI

DURABLE TECHNICAL WORKWEAR DYNAMIC 4X STRETCH ELEVATED ENDURANCE WORKWEAR DURABLE DYNAMIC ENDURANCE | 2 3

2 4 |

| 2 5 Quando si tratta di affrontare condizioni di lavoro difficili, l'abbigliamento da lavoro è la prima linea di difesa. Ecco perché abbiamo sviluppato EV4, un'innovativa collezione di abbigliamento da lavoro progettata per fornire una protezione senza pari dagli ambienti più difficili. Questa collezione dinamica è progettata in modo ergonomico e offre un livello di libertà di movimento senza limitazioni mai visto prima sul mercato. L'uso di materiali leggeri offre il perfetto equilibrio tra durata e flessibilità. Le tecniche di progettazione e costruzione di precisione, combinate con tessuti e finiture ad alte prestazioni, ti proteggono dall'esterno e ti fanno sentire a tuo agio all'interno. Questo è abbigliamento da lavoro, elevato.

2 6 | RESISTENZA ELEVATA, PROGETTATA PER DURARE NEL TEMPO DESIGN ALL'AVANGUARDIA E FUNZIONALITÀ MIGLIORATE MOVIMENTO MIGLIORATO E DESIGN ERGONOMICO Tutti i prodotti sono realizzati con i più robusti tessuti tecnici disponibili, combinati con un design minimalista che offre un alto grado di resistenza agli agenti atmosferici e di durata per il suo peso. Il tessuto in nylon elasticizzato Titanmill™Ultra offre una durata impareggiabile, rinforzato con pannelli CorePro™ Armour per la massima resistenza all'abrasione. I tessuti RipShell™ ripstop softshell e Portwest Extreme™ impermeabile offrono una protezione impareggiabile dalle condizioni atmosferiche più difficili. I prodotti EV4™ sono realizzati in modo strategico per consentire un movimento senza limitazioni, permettendo a chi li indossa di svolgere le proprie attività con facilità. Tecnicamente progettati con pannelli articolati sulle maniche e design attivo del giromanica per un movimento senza restrizioni. I pannelli rinforzati avanzati sulle aree di abrasione chiave aggiungono ulteriore durata. Sperimenta la libertà di movimento e una maggiore produttività senza compromettere lo stile. I tessuti stretch in 4 direzioni, i pannelli Acti-Reach™ e i gomiti preformati riducono al minimo l'attrito e aumentano la mobilità delle braccia e del busto, garantendo libertà di movimento e comfort senza limiti. Ogni elemento è stato attentamente considerato e ispirato dall'osservazione di artigiani e professionisti al lavoro. Il taglio laser e le cerniere sotto le ascelle offrono una maggiore ventilazione. Le cerniere bidirezionali sono state aggiunte alle tasche posizionate in modo preciso per garantire la compatibilità con l'imbracatura. Tutti i pantaloni utilizzano tessuti stretch in 4 direzioni, sono dotati di una tasca per ginocchiere con ingresso laterale, di clip per stivali nascoste e dell'innovativo sistema FlexiHem™.

| 2 7 RIPSHELL TESSUTI ULTRALEGGERI E TECNOLOGIE INNOVATIVE OFFRONO UN NUOVO LIVELLO DI PRESTAZIONI, TRASPIRABILITÀ E DURATA FloTech™ è un sistema di termoregolazione che consente di adattarsi alle mutevoli condizioni atmosferiche e ai diversi livelli di attività. I pannelli in tessuto tecnico mesh elasticizzato immagazzinano il calore dal corpo e permettono all'aria fredda di circolare, mantenendo la temperatura corporea, l'asciutto e il comfort. CorePro™ Armour è il nostro tessuto stretch a 4 vie altamente resistente, realizzato con fibre di nylon ultraresistenti per un'eccellente resistenza agli strappi e alla durata. La superficie in tessuto tridimensionale lo rende il materiale perfetto per il rinforzo di aree ad alta usura come ginocchia e gomiti. Titanmill™ Ultra Stretch è il nostro tessuto ancora più resistente e flessibile. Tessuto tecnico elasticizzato a 4 vie con fibre di nylon altamente performanti e resistenti. Arricchito con elastan altamente flessibile, ottimizza il comfort e la libertà di movimento di chi lo indossa. Portwest Extreme™ impermeabile e traspirante è il nostro tessuto premium per indumenti antipioggia ad alte prestazioni che offrono comfort, funzionalità e resistenza superiori in tutte le condizioni atmosferiche. Impermeabile fino a oltre 15,000 mm, traspirante e antivento secondo gli standard più elevati. Acti-Reach™ è la nostra innovativa struttura a pannelli che riduce al minimo l'attrito e aumenta la mobilità del busto quando si raggiunge, ci si piega, ci si gira o ci si torce. La costruzione ergonomica e mirata presenta cuciture minime intorno al giromanica, riducendo i punti di tensione e assicurando che l'indumento si muova con il corpo durante il lavoro attivo. FlexiHem™ è un innovativo regolatore di orlo progettato e testato dai lavoratori che si arrampicano. Questo pratico regolatore fissa il pantalone alla caviglia, mantenendolo saldamente in posizione per ridurre l'intrappolamento e consentire una visione più chiara dei pioli della scala. RipShell™ è il nostro tessuto tecnico softshell ripstop a 3 strati, progettato per offrire una protezione resistente, calda e traspirante contro vento e pioggia. Il tessuto Ripstop tiene lontano il vento e la pioggia e offre una resistenza allo strappo e alla lacerazione in grado di sopportare i movimenti più rigorosi. Una morbida fodera interna in pile assicura il calore di chi la indossa. La membrana traspirante garantisce la massima gestione dell'umidità per il massimo comfort durante le attività. EV4™, TITANMILL™, COREPRO™, PORTWEST EXTREME™ E ACTI-REACH™, FLEXIHEM, FLOTECH E RIPSHELL™ SONO MARCHI REGISTRATI DI PORTWEST®.

2 8 | LA STRATIFICAZIONE DEI PRODOTTI TI PERMETTE DI AVERE IL PIENO CONTROLLO DEL TUO COMFORT E DELLA TUA PROTEZIONE Ogni modello è arricchito da tecnologie intelligenti e funzionali che offrono un sistema di stratificazione che consente di aumentare o diminuire il numero di capi in base alle condizioni, per un comfort ottimale. TESSUTI E TECNOLOGIE AVANZATE SISTEMA DI STRATIFICAZIONE ADATTABILE

TWO THREE ONE | 2 9 GIACCA IBRIDA ISOLATA EV4 EV4 GIACCA BOMBER SOFTSHELL (3L) STRATO ESTERNO STRATO INTERMEDIO MODELLI DI PANTALONI STRATO BASE PARKA INVERNALE EV4 GIACCA ANTIPIOGGIA EV4 SHELL PER UN'AGGIUNTA PERFETTA AL SISTEMA DI STRATIFICAZIONE EV4, GUARDA I NOSTRI STRATI BASE IN LANA MERINO. 414 PILE TESTURIZZATO EV4 GIACCA DA LAVORO STRETCH EV4 GIACCA TECNICA IN PILE EV4 PANTALONE HOLSTER DA LAVORO STRETCH EV4 EV4 STRETCH SERVICE TROUSERS EV4 HI-VIS STRETCH DETACHABLE HOLSTER CLASS 1 TROUSERS DUE RE U O NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO EV460 367 EV461 357 EV470 400 EV464 386 EV475 432 EV480 408 EV473 487 EV440 433 EV441 433 EV442 165

3 0 |

| 3 1

3 2 | AUMENTA I TUOI LIMITI E LA TUA ZONA DI COMFORT Ciò che contraddistingue questa collezione è il suo design all'avanguardia e dalla vestibilità slim. Tessuti elasticizzati ad alte prestazioni e innovazioni intelligenti assicurano a chi li indossa il massimo della funzionalità, del comfort e dello stile. Prova un abbigliamento da lavoro che sembra fatto apposta per te.

| 3 3 Rimani protetto con i pannelli stretch Corepro™ progettati con precisione nelle aree ad alta usura per fornire i massimi livelli di resistenza all'abrasione e durata. Testato a 100.000 sfregamenti, questo tessuto resistente garantisce la massima longevità negli ambienti più difficili. TESSUTI MORBIDI ED ELASTICI PER UNA TOTALE LIBERTÀ DI MOVIMENTO. I prodotti DX4™ utilizzano pannelli elasticizzati ad alte prestazioni con robusta trama oxford per offrire un'eccezionale facilità di movimento, garantendo al contempo longevità e resistenza. Portwest Extreme™ impermeabile e traspirante è il nostro tessuto premium per indumenti antipioggia ad alte prestazioni che offrono comfort, funzionalità e resistenza superiori in tutte le condizioni atmosferiche. Impermeabile fino a oltre 15,000 mm, traspirante e antivento secondo gli standard più elevati. Realizzato con la nostra trama tecnica antistrappo utilizzando una miscela ottimale di filati di poliestere resistenti, elastan flessibile e il nostro cotone più morbido. DX4™, TITANMILL™, COREPRO™ E PORTWEST EXTREME™ SONO MARCHI REGISTRATI DI PORTWEST®. Titanmill™ Pro Stretch è il nostro tessuto premium formulato con la migliore combinazione di elastan flessibile e filati di poliestere resistenti. Lavorato tecnicamente per creare un'ampia libertà di movimento e allo stesso tempo un'elevata resistenza all'abrasione e una lunga durata.

3 4 | TESSUTI TECNICI AD ALTE PRESTAZIONI CHE SI MUOVONO E TRASPIRANO SENTI LA POTENZA DELL'ELASTICITÀ TOTALE, RIDUCI AL MINIMO LE RESTRIZIONI E MASSIMIZZA IL COMFORT POSSIBILITÀ ILLIMITATE OLTRE 45 STILI 6 VARIANTI COLORE OPZIONI PER UOMINI E DONNE

| 3 5 OLTRE I TUOI LIMITI

DYNAMIC 4X STRETCH DX466 108 DX461 114 DX430 113 DX462 96 DX475 146 DX479 150 DX473 150 DX481 190 DX482 191 DX483 191 DX477 191 DX416 195 DX412 199 DX413 201 DX442 166 DX445 167 DX446 167 DX453 169 DX454 168 DX457 169 DX484 191 3 6 | DX4 GIACCA INVERNALE ALTA VISIBILITÀ 4-IN-1 DX4 GIACCA INVERNALE ALTA VISIBILITÀ DX4 HI-VIS CLASS 2 WINTER JACKET GIACCA ANTIPIOGGIA DX4 AD ALTA VISIBILITÀ SOFTSHELL AD ALTA VISIBILITÀ DX4 (3 STRATI) GILET SOFTSHELL DX4 ALTA VISIBILITÀ GIACCA HYBRID BAFFLE DX4 ALTA VISIBILITÀ TOP DX4 ALTA VISIBILITÀ DX4 FELPA CON CAPPUCCIO HI-VIS 1/4 ZIP FELPA CON CAPPUCCIO AD ALTA VISIBILITÀ DX4 FELPA CON CAPPUCCIO AD ALTA VISIBILITÀ DX4 DX4 HI-VIS T-SHIRT L/S POLO ALTA VISIBILITÀ DX4 S/S T-SHIRT ALTA VISIBILITÀ DX4 S/S PANTALONI DX4 AD ALTA VISIBILITÀ CON TASCA HOLSTER STACCABILE DX4 PANTALONI HOLSTER ALTA VISIBILITÀ CLASSE 1 BERMUDA DX4 HI-VIS HOLSTER DX4 HI-VIS SERVICE TROUSERS DX4 HI-VIS CRAFT TROUSERS DX4 PANTALONI CRAFT ALTA VISIBILITÀ CLASSE 1 ALTA VISIBILITÀ - PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE LEISUREWEAR ABBIGLIAMENTO DA LAVORO DX4 HI-VIS HOODIE NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

DX460 359 DX468 396 DX463 368 DX474 387 DX470 401 DX476 394 DX458 374 DX471 401 DX450 375 DX410 494 DX415 497 DX411 497 DX414 494 DX480 490 DX472 490 DX467 488 DX451 435 DX456 435 DX452 437 DX440 437 DX449 437 DX444 437 DX441 436 DX443 435 A774 599 DX465 352 | 3 7 PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE LEISUREWEAR ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PROTEZIONE MANI GIACCA INVERNALE DX4 GIACCA IMBOTTITA DX4 GIACCA ANTIPIOGGIA DX4 DX4 GIACCA SOFTSHELL (3L) GILET DX4 HYBRID BAFFLE GILET SOFTSHELL DX4 (3L) PANTALONE INVERNALE DX4 GIACCA DX4 HYBRID BAFFLE DX4 PANTALONE HOLSTER SOFTSHELL TASCA RIMOVIBILE DX4 POLO S/S DX4 T-SHIRT L/S DX4 T-SHIRT S/S DX4 POLO SHIRT L/S TOP CON ZIP DX4 FELPA CON ZIP DX4 DX4 FELPA CON CAPPUCCIO A MEZZA ZUP BERMUDA DX4 CRAFT HOLSTER PANTALONI DX4 CRAFT HOLSTER PANTALONI DA DONNA CON TASCA HOLSTER STACCABILE DX4 DX4 PANTALONE HOLSTER TASCHE RIMOVIBILI DX4 PANTALONE DA LAVORO DX4 BERMUDA HOLSTER SALOPETTE HOLSTER DX4 DX4 PANTALONI SERVICE GUANTO ANTI TAGLIO DX4 LR GIACCA DX4 3 IN 1 NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

DURABLE TECHNICAL WORKWEAR 3 8 |

| 3 9 PROTEZIONE AFFIDABILE IN QUALSIASI SETTORE Gli ambienti lavorativi possono mettere a dura prova gli indumenti: l'abbigliamento da lavoro WX3™ è progettato per sopportare le condizioni più difficili, combinando cuciture rinforzate, pannelli resistenti all'abrasione e i nostri tessuti più durevoli. Questa combinazione di tessuti durevoli e robusti, vestibilità migliorata e migliore elasticità consente una maggiore libertà di movimento, aumentando il comfort e la flessibilità.

PERFORMANCE WORKWEAR 4 0 | I PRODOTTI WX3™ SONO COSTRUITI PER DURARE NEL TEMPO PANNELLI ELASTICIZZATI FLESSIBILI NELLE AREE DI MOVIMENTO CHIAVE Rimani protetto con i pannelli stretch Corepro™ progettati con precisione nelle aree ad alta usura per fornire i massimi livelli di resistenza all'abrasione e durata. Testato a 100.000 sfregamenti, questo tessuto resistente garantisce la massima longevità negli ambienti più difficili.

| 4 1 LIBERA I VERI COLORI DEL TUO TEAM Disponibile nei colori principali richiesti dal settore, WX3™ consente di offrire un look uniforme alla forza lavoro, indipendentemente dalla funzione e dalle preferenze cromatiche. Con possibilità di stratificazione interna ed esterna, WX3 offre un'eccezionale versatilità a prescindere dal clima o dal settore. 5 OPZIONI DI COLORE MISTI DA ABBINARE 4 STILI ADATTI AL LAVAGGIO INDUSTRIALE 8 STILI IGNIFUGHI 3 OPZIONI ECOCOMPATIBILI I PANTALONI SONO DISPONIBILI CON VESTIBILITÀ SLIM E STANDARD PER OFFRIRE LA MASSIMA SCELTA A CHI LI INDOSSA. Il Titanmill™ Plus Canvas è realizzato con una miscela ottimale di filati di poliestere resistenti e del nostro cotone più morbido, reso ancora più soffice dalla finitura pesca. Il nostro tessuto autoformulato offre il miglior equilibrio tra eccezionale resistenza all'abrasione, traspirabilità e comfort superiore. WX3™, TITANMILL™ E COREPRO™ SONO MARCHI REGISTRATI DI PORTWEST®.

DURABLE TECHNICAL WORKWEAR T740 360 T750 388 T756 409 T755 409 T751 394 T752 402 T711 443 T710 443 T703 441 T702 442 T701 441 T704 443 T719 T718 4 2 | GIACCA INVERNALE WX3 GIACCA SOFTSHELL WX3 PILE TECNICO CON CERNIERA INTERA WX3 WX3 FELPA MEZZA ZIP GILET SOFTSHELL WX3 (3L) WX3 GIACCA BAFFLE HYBRID PANTALONE SERVICE WX3 BERMUDA WX3 GIACCA DA LAVORO WX3 PANTALONE HOLSTER WX3 PANTALONE SERVICE WX3 SALOPETTE WX3 TUTTE LE STAGIONI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO NUOVO NUOVO WX3 PANTALONI DA LAVORO SLIM FIT WX3 PANTALONI HOLSTER SLIM FIT

T720 495 T753 388 T722 495 T706 442 T745 438 T747 439 T746 439 T748 438 FR602 261 FR704 247 FR712 271 FR405 262 FR503 262 FR710 269 FR711 271 FR402 261 | 4 3 ECO POLO WX3 GIACCA WX3 ECO HYBRID SOFTSHELL (2L) POLO ECO WX3 PANTALONE HOLSTER ECO STRETCH WX3 GIACCA LAVAGGIO INDUSTRIALE WX3 PANTALONI LAVAGGIO INDUSTRIALE WX3 WX3 PETTORINA LAVAGGIO INDUSTRIALE BERMUDA LAVAGGIO INDUSTRIALE WX3 GIACCA DA LAVORO WX3 FR T-SHIRT IGNIFUGA WX3 PANTALONE SERVICE FR WX3 TUTA SOFTSHELL WX3 FR FELPA WX3 IGNIFUGA POLO A MANICHE LUNGHE IGNIFUGA WX3 PANTALONE SERVICE FR WX3 LEISUREWEAR LAVAGGIO INDUSTRIALE PROTEZIONE IGNIFUGA GIACCA SOFTSHELL WX3 FR NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

ACTIVE STREET WORKWEAR 4 4 |

| 4 5 PASSA CON DISINVOLTURA DAL LAVORO AL TEMPO LIBERO CON LA COLLEZIONE DI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO IBRIDO KX3. Gli indumenti KX3™ non solo soddisfano le esigenze del lavoro fisico, ma consentono anche di passare dal luogo di lavoro ad altri contesti sociali o di svago senza sacrificare la funzionalità o lo stile. Questa collezione premium trova l'equilibrio tra stile, comfort, funzionalità e durata, offrendo a chi la indossa opzioni di abbigliamento da lavoro a basso profilo, senza rinunciare alla sicurezza.

4 6 | STRETCH MULTIVIE PER ILLIMITATA FLESSIBILITA' E LIBERTA' DI MOVIMENTO Realizzato con la nostra trama tecnica antistrappo utilizzando una miscela ottimale di filati di poliestere resistenti, elastan flessibile e il nostro cotone più morbido.

| 4 7 DESIGN RESISTENTE I tessuti Ripstop, i robusti pannelli di rinforzo e le triple cuciture offrono stile senza compromettere la resistenza ABBIGLIAMENTO DA LAVORO TECNICO E DI TENDENZA DAL LAVORO AL TEMPO LIBERO Il Seratex™ Stretch è il nostro tessuto che trova il giusto equilibrio tra comfort e flessibilità, offrendo un'impareggiabile libertà di movimento. Tessuto con il nostro filato di cotone più morbido combinato con l'elastane per i lavori più duri, questo tessuto è stato progettato dalla natura, la responsabilità è nostra. KX3™, TITANMILL™ E SERATEX™ SONO MARCHI REGISTRATI DI PORTWEST®.

ACTIVE STREET WORKWEAR KX360 361 S600 370 KX361 373 KX362 389 S546 399 T832 402 KX371 410 T830 410 T831 491 KX370 499 KX374 405 KX363 394 4 8 | TUTTE LE STAGIONI PARKA KX3 GIACCA ANTIPIOGGIA KX3 KX3 BOMBER SOFTSHELL CON CAPPUCCIO KX3 (3 STRATI) GIACCA ULTRASONIC TUNNEL GIACCA KX3 HYBRID BAFFLE PILE BORG KX3 GIACCA KX3 PERFORMANCE FELPA TECNICA KX3 CAMICIA DA LAVORO A QUADRI KX3 GILET KX3 ULTRASONIC GILET SOFTSHELL WX3 (3L) NUOVO

KX312 446 KX342 444 KX343 446 KX345 444 KX380 447 T801 445 T802 445 T803 446 KX344 447 KX340 445 KX310 447 | 4 9 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PANTALONE INVERNALE KX3 PANTALONI DENIM HOLSTER KX3 HOLSTER JOGGER KX3 PANTALONI COMBAT CON COULISSE KX3 KX3 LEGGING DA DONNA FLEXI WORK PANTALONE CARGO KX3 PANTALONE RIPSTOP KX3 PANTALONE KX3 FLEXI PANTALONE HOLSTER 3/4 KX3 BERMUDA KX3 RIPSTOP PANTALONE CARGO KX3 NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

5 0 | PERFORMANCE WORKWEAR PRESTAZIONI ALTE

| 5 1 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO AD ALTE PRESTAZIONI PROGETTATO PER LAVORARE DURAMENTE IN AMBIENTI DIFFICILI. La collezione PW3™, che unisce le tendenze sportive e lifestyle, è progettata per offrire le massime prestazioni. Ad oggi la più grande collezione di abbigliamento da lavoro sul mercato, PW3 ha un’offerta in grado di mantenere i lavoratori protetti, asciutti e comodi in qualsiasi ambiente di lavoro. OLTRE 55 STILI AD ALTA VISIBILITÀ, CON UN’OPZIONE PER QUALSIASI CONDIZIONE CLIMATICA NUOVA PROTEZIONE ANTIFIAMMA MULTINORMA ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ROBUSTO E RESISTENTE STILI COORDINATI PER DONNA E UOMO ACCESSORI E PROTEZIONI COMPLEMENTARI PER LE MANI AD OGNI ADATTO CONDIZIONE

PERFORMANCE WORKWEAR 5 2 | I nastri ad alta visibilità dal design curato non solo sono belli da vedere, ma offrono movimenti illimitati e un’eccezionale protezione riflettente in un’ampia gamma di ambienti di lavoro. OLTRE 85 MODELLI DI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO DI SICUREZZA DI QUALITÀ SUPERIORE, IDEALI PER L’INDUSTRIA O PER IL MERCHANDISING IN NEGOZIO TESSUTO ESTREMAMENTE IMPERMEABILE E TRASPIRANTE, PER UNA PROTEZIONE OTTIMALE CONTRO IL BAGNATO

| 5 3 Cotton Comfort™ è ad oggi il nostro tessuto a maglia più morbido e ricco di cotone, realizzato dai nostri stabilimenti con l’obiettivo di garantire comfort. Il cotone, tecnicamente lavorato a maglia, è a contatto con la pelle per garantire comfort e traspirabilità, mentre i robusti filati di poliestere sul lato esterno garantiscono una maggiore durata. La miscela della nostra maglia Cotton Comfort crea prestazioni impareggiabili per i nostri capi d’abbigliamento per il tempo libero. ROSSO AD ALTA VISIBILITÀ ULTERIORE VERSATILITÀ PER SODDISFARE LE ESIGENZE DEL SETTORE Texpel ™ Splash è una finitura del tessuto estremamente resistente all’acqua che assicura l’allontanamento dell’acqua dalla superficie del tessuto. Questa finitura in tessuto ecologico di alta qualità respinge anche lo sporco e aiuta a prevenire le macchie per mantenere il vostro abbigliamento pulito più a lungo. PW3™, PORTWEST EXTREME™, HIVISTEX™, COTTON COMFORT™, TITANMILL™ E TEXPEL™ SONO MARCHI DI PORTWEST®.

PW386 136 PW355 134 T402 147 PW367 105 PW365 110 PW369 115 T400 116 PW382 117 PW351 132 PW352 132 PW360 97 PW389 122 PW342 136 PW356 134 PW381 147 PERFORMANCE WORKWEAR 5 4 | PANTALONI PW3 ANTIPIOGGIA DONNA HI-VIS TUTA INVERNALE ALTA VISIBILITÀ PW3 PW3 SOFTSHELL HI-VIS GIACCA PW3 HI-VIS 5-IN-1 GIACCA PW3 HI-VIS 3 IN 1 GIACCA INVERNALE PARKA PW3 HI-VIS PW3 GIACCA INVERNALE HI-VIS GIACCA INVERNALE DA DONNA PW3 PANTALONI INVERNALI AD ALTA VISIBILITÀ PW3 TUTA INVERNALE ALTA VISIBILITÀ PW3 PW3 GIACCA IMPERMEABILE TRASPIRANTE EXTREME GIACCA PW3 ANTIPIOGGIA DONNA HI-VIS PW3 PANTALONE HI-VIS EXTREME SALOPETTE HI-VIS PW3 SOFTSHELL DA DONNA AD ALTA VISIBILITÀ PW3 ALTA VISIBILITÀ - PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE NUOVO NUOVO NUOVO

T500 174 PW374 151 PW335 154 PW327 192 PW370 193 PW326 193 PW379 193 PW325 151 PW371 151 PW302 153 T184 196 T180 199 T185 196 T181 201 PW310 201 | 5 5 PW3 GIACCA DA LAVORO HI-VIS PW3 GILET IMBOTTITO REVERSIBILE HI-VIS PILE TECHNICAL HI-VIS PW3 FELPA CON CAPPUCCIO HI-VIS PW3 FELPA HI-VIS PW3 HI-VIS 1/4 ZIP FELPA FELPA GIROCOLLO PW3 HI-VIS GILET SOFTSHELL HI-VIS (3L) PW3 GIACCA BAFFLE HI-VIS ALTA VISIBILITÀ - ABBIGLIAMENTO DA LAVORO OLTRE 85 MODELLI DI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO DI SICUREZZA DI QUALITÀ SUPERIORE, IDEALI PER L’INDUSTRIA O PER IL MERCHANDISING IN NEGOZIO PW3 POLO MANICA LUNGA HI-VIS PW3 POLO MANICA CORTA HI-VIS PW3 T-SHIRT MANICA LUNGA HI-VIS PW3 T-SHIRT MANICA CORTA HI-VIS T-SHIRT PW3 CON SCOLLO A V HI-VIS BOMBER PW3 HI-VIS 3-IN-1 NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

PW309 205 PW306 171 PW385 171 T501 172 PW303 171 PW340 172 PW348 174 KX346 170 PW344 173 PW375 147 PW377 192 PW376 193 PW308 204 PW312 196 PW311 201 PW307 173 KX341 170 PW343 174 PERFORMANCE WORKWEAR 5 6 | CLASS 1 GILET PW3 HI-VIS EXECUTIVE PANTALONE PW3 HI-VIS STRETCH HOLSTER PANTALONI DA LAVORO ELASTICIZZATI DA DONNA PW3 ALTA VISIBILITÀ PW3 PANTALONE HI-VIS CON TASCHE HOLSTER PANTALONI STRETCH LEGGERI AD ALTA VISIBILITÀ PW3 PW3 PANTALONI HI-VIS PW3 BERMUDA HI-VIS PW3 FLEXI JOGGER HI-VIS PW3 SALOPETTE HI-VIS GIACCA SOFTSHELL PW3 HI-VIS CLASSE 1 PW3 FELPA INVERNALE CON CAPPUCCIO CON ZIP CLASSE 1 FELPA PW3 H-VIS CLASSE 1 GILET PER ATTREZZI CLASSE 1 PW3 PW3 T-SHIRT HI-VIS CLASSE 1 M/L PW3 T-SHIRT HI-VIS CLASSE 1 PANTALONI PW3 HI-VIS HOLSTER CLASSE 1 PW3 PANTALONE JOGGER HI-VIS FLEXI CLASSE 1 PW3 BERMUDA HOLSTER HI-VIS ALTA VISIBILITÀ - ABBIGLIAMENTO DA LAVORO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

FR714 250 FR406 250 FR715 251 FR409 251 FR407 252 FR416 253 FR722 249 FR414 249 FR509 255 FR415 255 FR702 266 FR701 268 FR507 254 FR716 264 | 5 7 PW3 PANTALONI HOLSTER HI-VIS FR POLO AD ALTA VISIBILITA’ IGNIFUGA WX3 T-SHIRT AD ALTA VISIBILITÀ IGNIFUGA WX3 PW3 FR GIACCA DA LAVORO HI-VIS PW3 PANTALONI HI-VIS FR PW3 FR GIACCA DA DONNA DA LAVORO HI-VIS PANTALONI DA LAVORO PER DONNA AD ALTA VISIBILITÀ PW3 FR PW3 PANTALONI HOLSTER HI-VIS FR PROTEZIONE IGNIFUGA PW3 FR PANTALONI HOLSTER HI VIS CLASSE 1 GIACCA DA LAVORO PW3 FR HVO PANTALONI DA LAVORO PW3 FR HVO TUTA FR ALTA VISIBILITÀ PW3 HVO TUTA FR ALTA VISIBILITÀ PW3 SOLUZIONI RESISTENTI ALLA FIAMMA MULTINORMA PW3 FELPA RESISTENTE ALLE FIAMME DI CLASSE 1 NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

10,000 MM 10,000 MM 4,000 MVP 10,000 MM 10,000 MVP 15,000 MM -180C / 8 hr -36 0C / 1 hr A770 599 A771 599 A776 599 PW362 362 PW357 449 PW358 449 PW353 378 PW330 370 T604 376 PW378 389 PW329 398 PERFORMANCE WORKWEAR 5 8 | GUANTO PER UTILIZZO GENERALE PW3 GUANTO TRADESMAN PW3 PW3 GUANTO INVERNALE PROTEZIONE MANI PW3 GIACCA INVERNALE PW3 PANTALONI HOLSTER INVERNALI FODERATI PW3 PANTALONI DA LAVORO INVERNALI FODERATI TUTA INVERNALE PW3 GIACCA IMPERMEABILE PW3 PANTALONI ANTIPIOGGIA PW3 SOFTSHELL (3L) PW3 GIACCA SQUARE BAFFLE PROTEZIONE PER TUTTE LE CONDIZIONI ATMOSFERICHE NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO

T603 451 PW337 489 PW305 450 PW304 450 PW380 451 T602 453 PW345 452 T601 453 PW347 453 PW322 448 PW399 452 PW346 452 100 B951 511 70 B950 511 B955 510 | 5 9 GIACCA DA LAVORO PW3 FELPA PULL OVER CON CAPPUCCIO PW3 PANTALONE PW3 STRETCH HOLSTER WORK PANTALONE PW3 STRETCH LEGGERO PANTALONI DA LAVORO ELASTICIZZATI DA DONNA PW3 PANTALONI DA LAVORO HOLSTER PW3 PW3 BERMUDA HOLSTER PANTALONI DA LAVORO PW3 PW3 PANTALONE WORK HOLSTER COTONE PANTALONI HARNESS PW3 PANTALONE DA LAVORO PW3 SALOPETTE PW3 LINEA BAGAGLI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO NUOVO NUOVO NUOVO BORSONE TROLLEY PW3 100L RESISTENTE ALL’ACQUA BORSONE IMPERMEABILE PW3 70L ZAINO AD ALTA VISIBILITÀ LITRES LITRES

6 0 | ESSENTIAL STRETCH WORKWEAR

| 6 1 WX2™ È UNA NUOVA COLLEZIONE DI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ECOCONSAPEVOLE. WX2™ è una collezione eco-consapevole che utilizza finiture e tessuti riciclati certificati GRS. La collezione è realizzata con un impatto minimo sull’ambiente e tutti i prodotti presentano un design essenziale per ridurre al minimo gli sprechi durante la produzione, con l’ulteriore vantaggio di offrire un valore eccezionale. WX2 è stato sviluppato per soddisfare le esigenze specifiche degli artigiani e di altri operai industriali. Tasche multifunzionali distintive e cerniere robuste e resistenti completano un design slim a basso profilo. STILI COMPLEMENTARI PER L’ALTA VISIBILITÀ E L’ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 8 COLORI INDUSTRIALI FONDAMENTALI PER LA COERENZA AZIENDALE POSSIBILITÀ DI STRATIFICAZIONE INTERNA ED ESTERNA PER UNA VERSATILITÀ MULTISTAGIONALE STILI DA DONNA E DA UOMO

RkJQdWJsaXNoZXIy MTkwMjk0